ashamed, shameful
为什么要羞耻呢
Why be ashamed?
— 入殓师 (2008)
你应该觉得羞耻
You should be ashamed of yourself.
— 东京物语 (1953)
还不知羞耻了
And you still have no shame?
— 摔跤吧!爸爸 (2016)
提问对他来说是很羞耻的事。
Asking questions is very embarrassing for him.
我是觉得羞耻
I feel ashamed.
— 鬼童院 (2001)
我替你羞耻!
I'm embarrassed for you!
— 赫鲁斯塔廖夫,开车! (1999)
从来没有见过那些东西你也不觉得羞耻,你这个变态!
You’ve never even seen those things, and you’re not ashamed? You pervert!
— 摩托日记 (2004)
你不觉得羞耻吗
Aren't you ashamed?
身为作家,我感到苦恼和羞耻
As a writer, I feel troubled and ashamed.
— 镜子 (1975)
看看他的情形…像他这种年纪的人,让人觉得羞耻!
Just look at him... For someone his age, it's disgraceful!
— 阿玛柯德 (1973)